我的新应用 PathPilot,你的 AI 目标教练。
试试

Telegram 转 PDF

把 Telegram 聊天导出文件变成一份干净、好读的 PDF,全程都在你的浏览器里完成。Telegram 只在 Telegram Desktop 里提供聊天导出,所以你得先用桌面版把文件导出来。

什么都不会上传

把导出的 Telegram 文件夹拖到这里

它的压缩包也行,或者只拖里面的 result.json 或 messages.html

选择文件

浏览器会请你确认,并且会用“上传”这个词。没有任何内容被上传。它这样问只是因为文件夹里文件很多,而这些文件全部在你自己的设备上读取。

Telegram 只在 Telegram Desktop 里导出聊天记录。手机应用和 Telegram 网页版都没有这个功能。

怎样从 Telegram 导出聊天

  1. 在电脑上打开 Telegram Desktop。手机应用和 Telegram 网页版无法导出聊天记录。
  2. 打开聊天,点右上角的三个点,选择「导出聊天记录」。
  3. 选 JSON 或 HTML,这里两种都能用。决定是否包含照片,然后点导出。
  4. Telegram 会在电脑上写出一个文件夹。把整个文件夹拖到这个页面上。

你第一次向 Telegram 申请导出时,这个请求可能会被压住大约一天,并且会通知你的其他设备。这是防止滥用的措施,不是你账号出了问题。在一台你已经登录的手机或平板上确认这个请求,通常就能免去等待。如果不行,就在 Telegram 告诉你的时间,用同一台电脑再申请一次。

100% 在你的设备上处理。你的消息和照片从不会上传到任何服务器,一切都留在原来的地方。

人们为什么这么做

  • 当约定写在聊天里而不是合同里时,把客户答应过什么留成记录
  • 交给人事调查的是完整的对话,而不是一堆截图
  • 在退出项目群之前先归档,免得群里的决定随着成员身份一起消失
  • 给律师一份能读的东西,和他同样会要的原始导出放在一起
  • 保存与某个后来注销了账号的人的对话
  • 客服是通过 Telegram 进行的,把这些对话归档留存
  • 把只以消息形式发来的订单或发票留一份纸质件
  • 为不用 Telegram、以后也不会用的人把对话打印出来

这件事打印做不到

  • 一份文档,而不是五份 - Telegram 会把长聊天拆成 messages.html、messages2.html 等等,打印时每个文件各出一份 PDF。这里会把它们合成一份。
  • 可以选时间范围 - 只导出关键的那一周,而不是四年的对话。打印根本没有办法做到这一点。
  • 三种排版 - 需要像对话本身时用气泡,要在纸上读时用文档,要短时用文字记录。
  • 什么都不会上传 - 导出文件在你的浏览器里被读取,对话不会往服务器跑一趟再回来。

对话留在你的设备上

读取导出文件和生成 PDF,全部在你的浏览器内部完成。没有任何文件、消息或照片被送到别处。这一点在这里比在多数工具上更要紧,因为聊天导出是一个人所拥有的最能暴露自己的文件之一。

常见问题

我怎么从 Telegram 里把导出文件拿出来?
在 Telegram Desktop 里打开聊天,点右上角的三个点,选择「导出聊天记录」。选 JSON 或 HTML,决定照片是否包含,Telegram 就会在你的电脑上写出一个文件夹。把那个文件夹拖到这里。
我直接打开 HTML 导出、打印成 PDF 不行吗?
多数时候行,如果那样就够用,那是最快的路。打印在三件事上会卡住。Telegram 会把长聊天拆成 messages.html、messages2.html 等等,打印时每个文件各出一份 PDF,而这里会合成一份文档。打印时气泡会在分页处被拦腰截断。而且打印没有办法选时间范围,你要么拿到整段对话,要么什么都拿不到。
在手机上能用吗?
转换器本身能用,但 Telegram 在手机上不会给你可以喂给它的文件。聊天导出只存在于 Telegram Desktop,iPhone 和 Android 应用里没有,Telegram 网页版里也没有。导出这一步需要一台电脑。
JSON 和 HTML 该选哪个?
两种都行。JSON 保留的结构更多,包括谁发了什么、消息之间如何互相回复,如果你手上有,它是更好的选择。HTML 单独看更好读,在这里也能被同样准确地读取。
我的消息会被上传到什么地方吗?
不会。导出文件在你的浏览器里读取,PDF 也在那里生成。没有任何东西发往服务器,这也正是不需要账号、我们这边不设体积上限的原因。
贴纸、语音消息和视频会怎么样?
动态贴纸会用 Telegram 一并附上的静态图来绘制,因为动态文件本身并不是图片。语音消息和视频在纸上根本没法呈现,所以它们会以一行带标注的文字出现,说明那里原本是什么、发生在什么时候。
这份 PDF 能当证据用吗?
它按顺序保留了完整的对话和时间戳,多数职场与业务留档需要的就是这些。但它不是经过认证的取证保全。要求经过认证的电子证据的法庭,通常想要一份有完整保管链记录的认证取证,而你自己生成的 PDF 不属于这一类。请把原始的导出文件夹和 PDF 一起保存。
有大小限制吗?
我们这边没有,因为压根没有服务器来施加限制。真正的限制是你的设备:一份带着几千张照片的超大导出会很慢,还可能耗尽标签页的内存。绕过它的办法是导出一个时间范围,而不是全部历史。
💡

把 Telegram 聊天转成 PDF 之后,你可能想把它和其他文档合并,或者压缩一下文件体积。

您可能还需要: