Moja nowa aplikacja PathPilot, Twój trener celów z AI.
Wypróbuj

Telegram do PDF

Zamień eksport rozmowy z Telegrama w czysty, czytelny plik PDF, w całości w przeglądarce. Telegram udostępnia eksport rozmów wyłącznie w Telegram Desktop, więc najpierw potrzebujesz aplikacji na komputer, żeby wytworzyć ten plik.

Nic nie jest wysyłane

Przeciągnij tutaj wyeksportowany folder Telegrama

Albo jego zip, albo po prostu znajdujący się w nim result.json lub messages.html

Wybierz plik

Przeglądarka poprosi o potwierdzenie i użyje słowa prześlij. Nic nie jest przesyłane. Pyta, bo folder zawiera wiele plików, a wszystkie są czytane na Twoim urządzeniu.

Telegram eksportuje historię rozmów tylko w Telegram Desktop. W aplikacjach na telefon i w Telegram Web takiej możliwości nie ma.

Jak wyeksportować rozmowę z Telegrama

  1. Otwórz Telegram Desktop na komputerze. Aplikacje na telefon i Telegram Web nie potrafią eksportować historii.
  2. Otwórz rozmowę, kliknij trzy kropki w prawym górnym rogu i wybierz Eksportuj historię rozmowy.
  3. Wybierz JSON albo HTML, tutaj działają oba. Zdecyduj, czy dołączyć zdjęcia, i kliknij Eksportuj.
  4. Telegram zapisze folder na Twoim komputerze. Upuść cały ten folder na tej stronie.

Gdy prosisz Telegram o eksport po raz pierwszy, prośba może zostać wstrzymana na około dobę, a Twoje inne urządzenia dostaną powiadomienie. To zabezpieczenie przed nadużyciami, a nie problem z kontem. Potwierdzenie prośby na telefonie lub tablecie, na którym jesteś już zalogowany, zwykle znosi to oczekiwanie. Jeśli nie, powtórz eksport o godzinie podanej przez Telegram, na tym samym komputerze.

Przetwarzane w 100% na Twoim urządzeniu. Twoje wiadomości i zdjęcia nigdy nie trafiają na żaden serwer. Wszystko zostaje tam, gdzie już było.

Po co ludzie to robią

  • Zachować ślad tego, na co zgodził się klient, gdy ustalenie żyje w rozmowie, a nie w umowie
  • Dać postępowaniu kadrowemu cały wątek zamiast folderu zrzutów ekranu
  • Zarchiwizować grupę projektową przed jej opuszczeniem, żeby decyzje w niej nie zniknęły razem z członkostwem
  • Dać prawnikowi coś czytelnego, obok oryginalnego eksportu, którego też będzie chciał
  • Zachować rozmowę z kimś, kto od tamtej pory usunął swoje konto
  • Archiwizować wątki obsługi klienta, gdy wsparcie odbywało się przez Telegram
  • Mieć na papierze zamówienie albo fakturę, które przyszły wyłącznie jako wiadomość
  • Wydrukować rozmowę dla kogoś, kto nie używa Telegrama i nigdy nie będzie

Co to potrafi, a drukowanie nie

  • Jeden dokument, nie pięć - Telegram dzieli długą rozmowę na messages.html, messages2.html i tak dalej, a drukowanie daje osobny PDF dla każdego. Tutaj zostają połączone.
  • Wybierz zakres dat - Wyeksportuj tylko ten jeden ważny tydzień zamiast czterech lat rozmowy. Drukowanie nie ma na to sposobu.
  • Trzy układy - Dymki, gdy ma wyglądać jak rozmowa, dokument, gdy będzie czytany na papierze, zapis, gdy ma być krótko.
  • Nic nie jest wysyłane - Eksport jest czytany w Twojej przeglądarce. Twoja rozmowa nie jedzie na serwer i z powrotem.

Twoja rozmowa zostaje na Twoim urządzeniu

Eksport jest czytany, a PDF budowany w całości wewnątrz Twojej przeglądarki. Żaden plik, żadna wiadomość i żadne zdjęcie nigdzie nie trafiają. Tutaj waży to więcej niż przy większości narzędzi, bo eksport rozmowy to jeden z najbardziej odsłaniających plików, jakie człowiek posiada.

Pytania

Jak wyciągnąć eksport z Telegrama?
W Telegram Desktop otwórz rozmowę, kliknij trzy kropki w prawym górnym rogu i wybierz Eksportuj historię rozmowy. Wybierz JSON albo HTML, zdecyduj o zdjęciach, a Telegram zapisze folder na Twoim komputerze. Upuść ten folder tutaj.
Nie mogę po prostu otworzyć eksportu HTML i wydrukować go do PDF?
Często możesz, a jeśli Ci to wystarcza, to najszybsza droga. Drukowanie potyka się na trzech rzeczach. Telegram dzieli długą rozmowę na messages.html, messages2.html i tak dalej, a drukowanie daje osobny PDF dla każdego, podczas gdy tutaj powstaje jeden dokument. Przy drukowaniu dymki są przecinane na pół na przełamaniach stron. I drukowanie nie ma jak wybrać zakresu dat, więc dostajesz całą rozmowę albo nic.
Czy to zadziała na moim telefonie?
Konwerter tak, ale Telegram nie da Ci tam pliku, który mógłbyś mu podać. Eksport rozmów istnieje tylko w Telegram Desktop, nie ma go w aplikacjach na iPhone'a i Androida ani w Telegram Web. Do samego eksportu potrzebujesz komputera.
JSON czy HTML, co wybrać?
Oba działają. JSON zachowuje więcej struktury, w tym kto co wysłał i jak wiadomości odpowiadają sobie nawzajem, więc jeśli go masz, jest lepszym wyborem. HTML czyta się przyjemniej samodzielnie, a tutaj jest odczytywany równie dobrze.
Czy moje wiadomości gdzieś trafiają?
Nie. Eksport jest czytany w Twojej przeglądarce i tam powstaje PDF. Nic nie idzie na serwer, i właśnie dlatego nie ma konta ani narzuconego przez nas limitu rozmiaru.
Co dzieje się z naklejkami, wiadomościami głosowymi i filmami?
Animowane naklejki są rysowane z nieruchomego obrazka, który Telegram dołącza obok, bo sam animowany plik nie jest obrazem. Wiadomości głosowych i filmów nie da się pokazać na papierze w żaden sposób, więc pojawiają się jako opisany wiersz mówiący, co tam było i kiedy.
Czy mogę użyć tego PDF jako dowodu?
Zachowuje cały wątek ze znacznikami czasu w kolejności, a tego właśnie potrzebuje większość dokumentacji służbowej i firmowej. Nie jest to jednak poświadczone zabezpieczenie śledcze. Sądy wymagające uwierzytelnionego dowodu cyfrowego zwykle oczekują poświadczonego zabezpieczenia z udokumentowanym łańcuchem nadzoru, a PDF wygenerowany samodzielnie nim nie jest. Zachowaj oryginalny folder eksportu obok pliku PDF.
Czy jest limit rozmiaru?
Żadnego z naszej strony, bo nie ma serwera, który mógłby go nałożyć. Prawdziwym ograniczeniem jest Twoje urządzenie: bardzo duży eksport z tysiącami zdjęć trwa i potrafi wyczerpać pamięć karty przeglądarki. Sposobem na to jest wyeksportowanie zakresu dat zamiast całej historii.
💡

Po zamianie rozmowy z Telegrama na PDF możesz chcieć połączyć ją z innymi dokumentami albo zmniejszyć rozmiar pliku.

Możesz również potrzebować: