Comparar PDFs

Comparar PDFs

Veja exatamente o que mudou entre duas versões de um documento, palavra por palavra.

Compare dois PDFs de graça no seu navegador. As páginas são emparelhadas primeiro, então inserir uma página num contrato aparece como uma página adicionada em vez de deixar vermelhas todas as seguintes. Depois as palavras são comparadas e os trechos exatos que mudaram ficam marcados nas duas cópias, lado a lado. Dá para baixar a versão nova com as mudanças destacadas. Nada é enviado: duas versões de um contrato são exatamente o par que você não deveria estar mandando para um servidor.

Quando vale a pena

  • Um contrato voltou da outra parte e você precisa achar a cláusula que mexeram
  • Conferir o orçamento revisado de um fornecedor contra o que foi combinado
  • Confirmar que uma cópia assinada bate com a versão que você enviou
  • Descobrir o que um editor mudou num documento que você escreveu
  • Descobrir qual de duas versões de um relatório é a mais recente
  • Provar que um documento não foi alterado desde a última vez que você o viu

O que você ganha

  • As Páginas São Emparelhadas Primeiro - Uma página inserida ou apagada é lida exatamente como isso, em vez de marcar todas as seguintes. Uma página que apenas mudou de lugar é informada como movida
  • Até a Palavra - Os trechos exatos que mudaram são marcados nas duas cópias, não o parágrafo inteiro em que estão, então você vê a edição em vez de caçá-la
  • Admite o Que Não Consegue Comparar - Uma página digitalizada não tem texto. Isto é dito, em vez de informar que não há diferenças, que é a única resposta errada que uma ferramenta de comparação nunca deve dar
  • Nenhum Arquivo Sai do Seu Dispositivo - Duas versões de um contrato são exatamente o par que você não deveria enviar. Tudo isto roda no seu navegador

Privacidade em Primeiro Lugar:

Os dois PDFs são lidos e comparados dentro do seu navegador. Sem upload, sem servidor, sem cópia guardada em lugar nenhum. Feche a aba e nada permanece.

Perguntas sobre comparar PDFs

O que acontece se uma página foi inserida ou apagada?
É informada como uma página adicionada ou removida, e as ao redor ficam intocadas. Essa é toda a razão de emparelhar as páginas antes de comparar qualquer coisa: uma ferramenta que junta a página 2 com a página 2 transforma uma única inserção num documento em que tudo depois dela parece reescrito, e a mudança que você procurava se perde no ruído.
Dá para comparar documentos digitalizados?
Não de forma útil, e a ferramenta diz isso em vez de fingir. Uma digitalização é uma foto de um texto, sem texto dentro para comparar, então essas páginas são contadas à parte e informadas como não comparadas. Passe por OCR primeiro para dar a elas uma camada de texto, depois compare os resultados.
Ela percebe mudanças de formatação?
Não. Isto compara o que os documentos dizem, não como eles aparentam, então um parágrafo deslocado para baixo ou em outra fonte é lido como sem mudança. É de propósito: em contratos e relatórios o que vale são as palavras, e uma comparação que acende porque as margens andaram não serve para ninguém.
O que tem no arquivo baixado?
Seu PDF revisado exatamente como estava, com um destaque desenhado sobre cada trecho que mudou. É um PDF comum, então você pode mandar para quem tiver que aprovar as mudanças e a pessoa vê sem precisar desta ferramenta.
Até que tamanho de documento funciona?
Um documento de 300 páginas leva bem menos de um segundo para ser lido e emparelhado. As páginas só são desenhadas quando você olha para elas, então o tamanho do arquivo não decide quanto você espera. Uma página reescrita do começo ao fim é informada como alterada por inteiro em vez de marcada palavra por palavra, o que impede uma página patológica de travar a aba.
Meus arquivos são enviados?
Não. Os dois arquivos são lidos, emparelhados e comparados dentro do seu navegador, e a cópia marcada é gravada ali também. Nada é enviado a lugar nenhum, e aqui isso importa mais que em quase qualquer outro canto deste site: se você está comparando duas versões de um acordo, são dois documentos que você tem todos os motivos para não entregar a um servidor.
💡

Depois de saber o que se mexeu, use Organizar PDF para recolocar as páginas, ou Tarjar para tirar alguma coisa.

Você também pode precisar de: